简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

national liberation army معنى

يبدو
"national liberation army" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • جيش التحرير الوطني (توضيح)
أمثلة
  • The Irish National Liberation Army has claimed responsibility for the death of MP Airey Neave,
    الجيش الإيرنلدي إعلن مسؤوليته
  • Meanwhile, the National Liberation Army was able to secure all areas of Sabha.
    في الوقت نفسه، كان جيش التحرير الوطني الليبي قادرًا على تأمين جميع مناطق سبها.
  • The National Liberation Army (Armée de Libération Nationale, ALN), the FLN's military arm, was to conduct the War of Independence within Algeria.
    كان جيش التحرير الوطنى (الذراع الوطنى للتحرير الوطني)، الذراع العسكرى للجبهة الوطنية لتحرير فلادينا، هو اجراء حرب الاستقلال داخل الجزائر.
  • The Tripoli Revolutionaries Brigade or Free Tripoli Guardian is a unit of the National Liberation Army of Libya created during the Libyan Civil War.
    كتيبة ثوار طرابلس أو مسؤولو تحرير طرابلس هي وحدة في جيش التحرير الوطني في ليبيا والتي أُنشئت خلال ثورة 17 فبراير.
  • The National Liberation Army and Ministry of Interior forces dispatched 2,000 soldiers and border guards to region with Free Libyan Air Force patrolling over the area.
    وقد أرسل جيش التحرير الوطني الليبي والقوات التابعة لوزارة الداخلية 2000 من الجنود وحرس الحدود إلى المنطقة مع قيام القوات الجوية الليبية الحرة بدوريات فوق المنطقة.
  • The Battle of Tetovo was the largest engagement during the 2001 insurgency in the Republic of Macedonia, in which Macedonian security forces battled Albanian insurgents of the National Liberation Army for control of the city.
    كانت معركة تيتوفو أكبر مشاركة خلال تمرد عام 2001 في جمهورية مقدونيا ، حيث قاتلت قوات الأمن المقدونية مع المتمردين الألبان من جيش التحرير الوطني للسيطرة على المدينة.
  • Paramilitary private armies such as the Provisional Irish Republican Army, resulted from a split within the IRA, the Official IRA and Irish National Liberation Army fought against the Ulster Defence Regiment and the Ulster Volunteer Force.
    الجيوش شبه العسكرية الخاصة مثل الجيش الجمهوري الايرلندي المؤقت نتجت عن انقسام داخل الجيش الجمهوري الأيرلندي، الجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي وجيش التحرير الأيرلندي الوطني قاتلوا ضد كتيبة أولستر الدفاعية و قوات متطوعي أولستر.
  • As of 27 February 2012, the Syrian National Council is currently recognised or supported in some capacity by 17 UN member states, with three of those being permanent members of the Security Council, France, the United States, the United Kingdom, Spain, Bulgaria, Tunisia, Egypt and also Libya's National Transitional Council, who announced that it had been in talks with the Syrian National Council and is considering to give weapons, volunteer fighters and training via the National Liberation Army to the Free Syrian Army.
    واعتباراً من 27 فبراير 2012، يحظى المجلس الوطني السوري حالياً باعتراف أو دعم بصفة ما من 17 دولة عضو في الأمم المتحدة، مع كون ثلاثة منهم أعضاء دائمين في مجلس الأمن، فرنسا، الولايات المتحدة، المملكة المتحدة، إسبانيا، بلغاريا، تونس، مصر، وكذلك المجلس الوطني الانتقالي في ليبيا، الذي أعلن أنه قد أجرى محادثات مع المجلس الوطني السوري وينظر في تقديم الأسلحة والمقاتلين، والتدريب عن طريق جيش التحرير الوطني إلى الجيش السوري الحر.